Upgrading Pine Phone CE from PMOS v25.06 -> v25.12

# ssh to phone, sudo:
apk add postmarketos-release-upgrade
apk update
apk upgrade --available
postmarketos-release-upgrade
# ^^^ failed, recommended `apk fix`:
apk fix
postmarketos-release-upgrade